• “The smartest historical sci-fi adventure-romance story ever written by a science Ph.D. with a background in scripting 'Scrooge McDuck' comics.”—Salon.com
  • A time-hopping, continent-spanning salmagundi of genres.”
    —ENTERTAINMENT WEEKLY
  • “These books have to be word-of-mouth books because they're too weird to describe to anybody.”
    —Jackie Cantor, Diana's first editor

GOOD OMENS


Well, first things first—

outlander-season-6-sam-heughan-ols6-605-051021-0405-aA Very (slightly ex post facto…) Happy Birthday to Sam Heughan! When he was first cast to play Jamie Fraser, I noted that he was born on April 30th, while Jamie’s birthday is May 1st—one on either side of the Beltane fire.

Beltane is the Celtic fire festival that marks the beginning of summer, so plainly a time of good omens. As it turned out, it was indeed a time of good omens for All Things Outlander, so it seems an appropriate time to offer up two bits of (what I assume will be) further Good News. One on either side of the fire, as it were…

The newly recorded audiobook of OUTLANDER, recorded by Kristin Atherton (the lovely actress who played the “mature” version of Jenny Murray in Season Seven), was released just yesterday, and I’m pleased to see that so many people already are excited about it and delighted with the quality.

(This in no way denigrates the wonderful Davina Porter, who has read all the Outlander novels, through GO TELL THE BEES THAT I AM GONE. Davina has retired, but all of her recordings will remain available, alongside the new ones.)


The Title of Book Ten

And on the other side of the fire (aka May 1st)… I thought I’d let you know what the title of Book Ten is (so we can stop calling it Book Ten, which is slightly boring…).

First, A Word of Warning: THE BOOK IS NOT FINISHED. IT HAS NO PUB DATE (because the publishers wisely won’t set one until they have the full manuscript in their eager hands).

I AM STILL WRITING IT.

YES, I DO KNOW HOW IT ENDS.

NO, I’M NOT TELLING YOU.

NO, YOU CAN’T ORDER IT YET, BECAUSE THE PUBLISHERS DON’T HAVE PAGES SET UP FOR ORDERS BECAUSE THERE IS NO PUB DATE AND BECAUSE I HAVEN’T TOLD THEM WHAT THE BOOK IS CALLED.

Until now. <ahem>

The title of Book Ten of the OUTLANDER series (and yes, this is the final book of the main series, though there may be other companion books and side stories, depending on how long I live…) is
.
.
.
.
.
.
.
.
[spoiler space for people who don’t even want to know the title, but couldn’t help reading this far]
.
.
.
.

A BLESSING FOR A WARRIOR GOING OUT

(NO, that doesn’t mean Jamie’s going to die. It’s not a death blessing, it’s the Blessing of St. Michael, said for a warrior about to go and do something important and possibly dangerous. There are quite a few people in this book who qualify for that blessing, believe me…)

It seems only reasonable to append a small sample from near the beginning of the book, but I know that not everyone wants to read bits and pieces, preferring to wait for The Whole Thing. Ergo, here’s another chunk of spoiler space:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[Excerpt from A BLESSING FOR A WARRIOR GOING OUT, Copyright © 2025 Diana Gabaldon]

Only a few people had noticed William’s arrival. The post-wedding revelry was well underway, and most of the guests were gathered in clumps near the food tables, talk and laughter rising and falling in volume as the wind shifted in the trees.

One of those who had noticed was Fanny, standing at my elbow.

“A Dhia,” she said faintly. Oh, God.

I couldn’t have put it better myself.

Jamie rose slowly from his chair on the porch—not using his stick, I saw—and drew himself up, eyes fixed on William.

William himself was still on his horse, the two of them mud-spattered, windblown and breathing hard. I saw his throat move as he swallowed, evidently preparing to repeat what he’d said a moment before.

Sir—I need your help.

But Jamie was moving, going down the steps. I could hear his left knee crack with each step, but he didn’t flinch or limp. He reached William and put a hand on his arm.

“You have it,” he said simply. “Come in.”

[end section]

William came up the steps after Jamie, his hat tucked under his arm. His face was still set in lines of anxious determination, but this relaxed for a moment when he saw me. He paused, and a tinge of warmth touched his eyes.

“Mother Claire,” he said. “I hadn’t—though clearly I should have—expected you.” His glance flicked past me, taking in the open doorway behind me, the fine, heavy door and the long, broad hallway beyond, lined with Brianna’s sketches and paintings.

“I know,” I said, smiling. “It gives you a bit of a turn, when you see someone out of place, so to speak.”

The corner of his mouth twitched briefly.

“So to speak,” he said, at once acknowledging and dismissing the circumstances in which he had been accustomed to seeing me: As Lord John’s wife. And as quickly as it had come, the warmth disappeared and his jaw set again. Jamie was waiting at the door of his study.

William had just set foot on the threshold when Fanny spoke behind him.

“Will-yum?” she said, her voice clear but uncertain.

He turned to look back, surprised, but then smiled and stepped back on the porch, reaching to take her hands.

“Frances,” he said softly, looking down at her. “There you are.”

“Here I am,” she said, smiling up. She’d blushed when he turned to her, but her brown eyes sparkled. “Shall I take care of your horse for you?”

“Oh.” He glanced down the steps; the horse, a big, muscular bay, was munching grass beside the path, his reins carelessly looped over the hitching rail. William glanced at me, and I made a tiny nod in Fanny’s direction.

“That’s most kind of you, Frances,” he said, and squeezed her hands briefly before letting go. “His name is Trajan and I’m sure he will be as grateful for your welcome as I am.”

She turned at once and skipped down the steps, glowing. William looked after her, the smile still on his face.

“I nearly said, ‘How you’ve grown, Frances!’,” he remarked, sotto voce, to me. “But that wouldn’t have done, would it? I always hated it when Papa’s friends would say that to me.”

“It would have gone over like a lead balloon,” I assured him. “She has, though. And her speech is nearly perfect now.”

I glanced over my shoulder; Jamie had gone into the study. “And—er—how is Lord John these days?”

“I wish I knew,” he said, face and voice both suddenly bleak. He took a deep breath and walked past me down the hall.

I didn’t know whether I ought to be present at whatever conversation he was about to have with Jamie, but neither of them had shut the door, so I walked quietly in and went at once to the cupboard where the visitor’s tray was kept, a plain pewter object, but equipped with several shot glasses, a bottle of fairly good whisky and a jug of water.

Jamie met my eyes but didn’t say anything as I set the tray down. He put a glass in front of William, poured a dram and said casually, “Aye, so?”

“It’s concerning my f—    It’s Lord John, sir.”

“A Dhia,” Jamie said, with somewhat more force than Fanny had used. He drew a deep breath through his nose. “Where is he? And sit down, my lord,” he added, nodding to a chair.

“I don’t know.” William sat down, adding, “Don’t call me that,” then adding a hasty “if you please, sir,” as an afterthought.

Jamie raised one brow.

“Do ye ken where his lordship may be, Mr. Ransom?” he asked politely.

“No! Goddamn it, if I knew where he was, I would have got him back by now!”

The outburst startled us all, including William, who pressed his lips together.

“I beg your pardon, sir,” he said stiffly. “I—have been searching for… his lordship… for some time—for months. I am somewhat…” he made a brief gesture indicating emotional disturbance, lack of sleep and/or deep fear, and Jamie nodded.

“Dèrangè,” he said, in good French. “I expect so. I suppose it wouldna be helpful to ask where ye saw him last?”

“No,” William said dryly. He’d nearly got himself back under control, though, and helped the process along with a slug of whisky. “Though for what it”s worth, I last saw him in the drawing-room of his house in Savannah, on [date]. Later in the day, after I’d left, he received a written message, and whatever it said, it apparently caused him to go immediately to the docks. The cook told me. She was present when he got the message,” he added, “but she didn’t see what it said or whom it was from.”

“Did he tell the cook he was going to the docks?” I asked, and he shook his head.

“No. But he did go there. A whelk-seller on one of the quays said she’d seen a fair-haired man in a good coat, with a soldier’s queue, who’d asked her if there was a ship called “Palace” in the harbor.”

“But if you didn’t know he was going to the docks, why did you look for him there?” I took the bottle and poured a bit more whisky all round; this was clearly going to take some time.

Willie gave me a slightly odd look, as though he might ask me to leave the room, but instead took another mouthful and swallowed it.

“Are either of you familiar with a man named Percival Wainwright? Or, for that matter, the Chevalier St. Honorè?”

Jamie looked blank, but I felt a light, cold touch on the back of my neck, like the caress of a ghost.

“Yes,” I said. “Lord John mentioned him once or twice. He was John’s… step-brother, I think he said. His name isn’t Percival, though; it’s Perseverance. And—”

“Perseverance?” Jamie leaned forward, interested. “A Quaker, is he?”

William cleared his throat and looked down.

“Definitely not,” he said.

“He’s dead, though,” I told Jamie, and William looked up at me.

“He is now,” he said.

[end section]


Visit my A BLESSING FOR A WARRIOR GOING OUT webpage for information on this book, and to read more excerpts from it.


This blog entry was also posted on my official Facebook page on Thursday, May 1, 2025.

If you like, you may leave a web comment in the form below. I love to hear from readers. Note that your submission will be public, i.e., anyone on the World Wide Web can see and read it. All comments are moderated, which means that myself or my Webmistress approves them; your comment will not appear immediately as it would in social media. This may take a few hours or a few days. Thanks!


29 Responses »

  1. Thank you for continuing the adventure! I am in great anticipation of falling back into the exciting world of all the wonderful characters you have brought to life. I have watched the series (too many times to count and at this moment I am enjoying a cup of coffee while listening to the Bear McCreary soundtrack. My family lovingly laughs at my obsession. I will not apologize)! I am currently falling back in time and enjoying Blood of My Blood! I want every book now! This is my chance to say THANK YOU Diana! This series has changed my life. I even took to the West Highland Way and visited Culloden. I found many there for the same reason. I wear the Sassenach T-Shirt my sister bought me with pride and enjoy a dram of Sassenach whisky from time to time. What a beautiful world you have given us to escape to and discover. I hope this finds you having a Bonnie day! With gratitude….Danielle (Dani) Williams, Pine, AZ.

  2. Hi Diana ! And all !
    Okay, I can no longer resist… First, about this :

    I am sorry to say that “dèrangè” is not good French. “Dérangé” is – with the little squiggles above the ‘e’s in the other direction. I know, it’s easier for me with my French keyboard!

    Same with “Saint-Honorè”, which should be “Saint-Honoré”… ;>

    NB I friendlily (is that a word? Well, it is now! ;-) ) invite you to ask me if you’re not sure about a French word, if you wish. I am French!

    And while I am at it, second: the French translation of your wonderful books is bad. Philippe Safavi, the translator, is not good. Meters and kilos instead of feet and pounds, for instance – since this happens in mid-XVIIIth century in Scotland, meters and kilos *didn’t even exist in France* then, they were created by the French Revolution after 1789! I already passed the message to you through a Gabaldonian friend in Colorado quite a few years ago, and I remember you told her you had no control about the choice of translators, but this enrages me every time I think about it…!!! I read your books in English, but I recommended them to my sister and it irks me to know that she has no choice but to read them in that [{@§*¤# translation…

    Finally, third. Then I’ll quit griping, promise.
    Diana, Diana, Diana. I love your books, but they are getting longer and longer, and therefore heavier and heavier, esp. in hardcover. To the point that I still haven’t finished reading Bees… Sounds silly, huh? But when you have carpian tunnel syndrome and are extremely short-sighted but can only read without glasses, reading Bees becomes Mission: Impossible. Could you perhaps make them, I mean, *it* since it’s the last one (BOOOH!! SNIFF! WAAAAH!) a little bit more lightweight? Please? pretty please with whipped cream and a cherry on top? ;-D
    Or publish them in two parts?
    Or three?
    (which means we’d get the next installment sooner… Maybe… rrh rrh rrh)

    Okay. Finished griping.
    I love you.

    Anne

    • Bonjour Anne,
      As a fellow carpel tunnel reader with eyes that don’t like glasses, I highly recommend a Kindle. That way Diana can make her books as long as possible so we don’t finish them too quickly!
      Also good for when you can’t sleep, and read to help you relax. The kindle, propped up on a beanbag, does not drop on your face as you nod off, but quietly goes into sleep mode itself within a few minutes of you falling asleep. I know that a paper book has that lovely smell, I had the same argument for many years. Now I wouldn’t be without my Kindle, I go to a book shop to smell the pages and find out what I want to read next before ordering online. And I can read my Outlander books wherever I am as the kindle syncs to my phone and vice-versa.
      Diana, thank you, your wonderful books got me through the many sleepless nights of my divorce and kept me believing that the true love I thought I had might still be out there waiting for me.

  3. Hello, Relatively young reader here!

    I first saw the first episode of season 1 on starz back in 2015, watched the whole series in a day! Straight through.

    Now I am 27, have read every book, watched every season and humbly await the last book! I cannot wait!

    Me and my mother watched the whole series! She remembers when the first books came out!

    I wish you all the best luck and prayers for your health!

  4. Hi

    When Will the new version of Outlander narrated by Kristin Atherton be available on Audible?
    I can’t find it.

    Yours,
    Solfrid M D

  5. Diana, thank you so much for creating the much loved Outlander Universe! Little did I know, in 1993, when I happened to pick up a copy of Outlander, that it would begin a decades long journey! Now I’m anxiously awaiting “Warriors” with a bit of mixed emotions. I wish you the very best moving forward and a bit of a rest at the end of “Warriors” ;-) Also…I too am enjoying “Blood Of My Blood”! All the best!!

  6. Dear Diana,
    I struggle with expressing adequate appreciation for the joy it has been to read your series, novellas, and all other bits I have gobbled up in the world of Outlander. I stumbled upon this series first via the show, then dove deep into the books. (In full transparency, while I adore the show, I believe in always reading books first. So after watching season 1, I read all the books, which was only up to 7 at that point, before I turned back to the show).

    But I wanted to drop a line simply because I have discovered (quite happily) over the last few years how many people (close friends, sister, coworkers) in my life also adore the works of Outlander. I have deeply cherished discussing theories of those still making their way through the books, to go chapter-by-chapter with friends when the new one comes out, to tease my sister on refraining from answering her questions so I don’t spoil the wonder of XXX plot line… the list goes on. Thank you, sincerely. I am sure I’m not alone in the phenomenon, but it has brought me an immense, ongoing joy that I’ve rarely felt in my adult reading journey.

    And while I’m eager for the publication date of ABFAWGO, I simultaneously already fear it. I can be excited for the conclusion of the arc, but wildly disappointed about the lack of connectedness that will come with it. I hope for no closure for that pipeline of hilarious texts, joint reading schedules, and clicking “play” simultaneously across state lines when new episodes drop.

    But alas! I hold you accountable for spin-offs and novellas that you’ve teased. They’ll keep me going as I search for the next extensive literary masterpiece to capture my fascination in such an enthralling way.

    All respect and appreciation that are due!
    C

  7. It’s amazing how such a small sample can still completely immerse and captivate. I am mourning that this story must end. I have yet to watch the show but have “saved” it for this moment so that it might be a salve to my grief filled book hole, once I’ve been left bereft post last installment. As a voracious reader, I must thank you for penning the greatest story I’ve read in my lifetime! What a gift and wild ride it has been!! Much love and respect! Ps- not to assume to be worthy of a wish granted – But here it is all the same… my wish is to have a tiny grain of happy ending- be it supernatural or whatever, where these two lovers are tethered in time. There it is! However the cards fall… We are here for it!! Congratulations on this epic masterpiece ! Thank you Diana! -Tara

  8. I am so grateful with these excerpts– and at 81, living long enough to read ABFAWGO is great motivation to take care of myself.

    Question: in the above scene, why does Claire think Percy is (already) dead, before hearing William’s news?

    Thanks– and stay healthy, yourself! – Lissy

Leave a Response

Please note: comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.